西安说唱教学中的常用术语

发布于2020-01-18 14:54|热度:

西安说唱教学中的常用术语
 
Homie:哥们儿。
 
Keep Real:做自己。
 
Peace:和平。
 
Mixtape:集锦、混音带。
 
freestyle:即兴饶舌,通常用于battle。
 
battle:battle是指个人对个人带有攻击性的比赛。
 
diss:diss与battle不同的是,diss是一首作品,而battle是面对面交流。
 
Acappella:无伴奏合唱、无伴奏清唱。
 
Demo:样本、演示、小样.说唱里面指未制作完成的半成品。
 
Represent:代表,象征.美国说唱地域性非常强,很多说唱歌手都说自己代表什么什么地方。
 
AKA:Also Known As的简写,直译就是“也可以被称作”
 
Ya:口语中的You。例如“Ya Know”
 
You know/You know what i am saying/You getti:你懂的!/你懂我意思吗?
 
Roll:卷、裹。裹什么呢?Ya getti!
 
O.G:有很多单词的缩写都是O.G.而在西海岸说唱文化中常常提到的O.G是“Original Gangster”的缩写,可以译做“真正的大佬”“纯正的匪帮”